PT
BR
Pesquisar
    Definições



    retirados

    A forma retiradospode ser [masculino plural de retiradoretirado] ou [masculino plural particípio passado de retirarretirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retirarretirar
    ( re·ti·rar

    re·ti·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Puxar para trás.

    2. Cessar de conceder.

    3. Tirar.

    4. Desviar.

    5. Obter.


    verbo intransitivo e pronominal

    6. Ir-se embora.

    7. Afastar-se, sair, fugir, bater em retirada.

    8. Recolher-se.

    9. Desistir, deixar de prosseguir.

    10. Abandonar.

    11. Tirar-se da presença de.

    12. [Tipografia] [Tipografia] Imprimir o verso da folha.

    etimologiaOrigem etimológica: re- + tirar.
    Significado de retirar
   Significado de retirar
    retiradoretirado
    ( re·ti·ra·do

    re·ti·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se retirou.

    2. Isolado; solitário; fora da comunicação.

    3. Que vive vida privada, particular.

    4. Que já não exerce as funções que exerceu; retraído.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de retirar.
    Significado de retirado
   Significado de retirado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retirados" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?