PT
BR
Pesquisar
Definições



relocalizada

A forma relocalizadaé [feminino singular particípio passado de relocalizarrelocalizar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
relocalizarrelocalizar
( re·lo·ca·li·zar

re·lo·ca·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Localizar novamente (ex.: a polícia relocalizou o suspeito).


verbo transitivo e pronominal

2. Mudar ou mudar-se para outro lugar (ex.: relocalizar as vinhas; a empresa relocalizou-se).

etimologiaOrigem etimológica:re- + localizar.
relocalizadarelocalizada

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



O correto é um par de meia ou um par de meias ?
Entre outras acepções, o substantivo masculino par designa uma “peça de vestuário ou utensílio composto de duas partes iguais”, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Assim sendo, este substantivo funciona como uma espécie de colectivo e, tal como não é correcto dizer *um conjunto de pessoa (o asterisco indica agramaticalidade), também não é correcto dizer *um par de meia, mas sim um par de meias, um par de calças, um par de sapatos, etc. Sobre a hesitação relativamente ao uso do plural, consulte, por favor, a resposta óculos.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).