Significado de registáveis

A forma registáveispode ser [masculino e feminino plural de registávelregistrável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de registarregistrar].

registarregistrar

( re·gis·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Inscrever ou inscrever-se num registo (ex.: foram registar o recém-nascido; deve registar-se no hotel, à chegada).

2. Fornecer dados pessoais para ficar inscrito em alguma coisa ou associado a um serviço (ex.: é preciso registar o programa para ter apoio técnico; registou-se no site).

verbo transitivo

3. Tomar nota ou assentar algo, por escrito ou na memória, para não esquecer ou para servir de argumento quando necessário.

5. Fazer inscrever uma carta ou remessa postal no seguro do correio.

6. Marcar com regularidade as observações meteorológicas, a marcha de certos contadores, etc.

7. Declarar na alfândega. = LEALDAR

8. [Marinha] [Marinha] Matricular (um navio).

9. [Marinha] [Marinha] Visitar (um navio) para verificar se o que transporta está de acordo com os documentos comprovativos.

Origem:registo + -ar.

Grafia no Brasil:registrar.

Grafia no Brasil:registrar.

Grafia em Portugal:registar.

Grafia em Portugal:registar.

registávelregistrável

( re·gis·tá·vel

re·gis·trá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Digno de registo; que se pode ou se deve registar.

Origem:registar + -ável.

Plural: registáveis.

Plural: registáveis.

Grafia no Brasil:registrável.

Grafia no Brasil:registrável.

Grafia em Portugal:registável.

Grafia em Portugal:registável.

Auxiliares de tradução

Traduzir "registáveis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

revistáveis registareis registáreis rebitáveis refitáveis registais registavas

Palavras vizinhas

registal registando registante registar registável registo reglar

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

apontado | adj.

Que tem ponta....

ascrito | adj.

Registado; numerado....

averbado | adj.

Que se averbou, que se registou por meio de verba....

tocográfico | adj.

Relattivo a tocografia ou a tocógrafo (ex.: registo tocográfico)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas