Significado de redimíramos-mo

    A forma redimíramos-moé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de redimirredimir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    redimirredimir
    ( re·di·mir

    re·di·mir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Obter novamente. = CONSEGUIR, REAVER

    verbo transitivo e pronominal

    2. Conseguir a libertação ou a salvação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR

    3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR

    4. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR

    5. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR

    verbo pronominal

    6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE

    = SinónimoSinônimo geral: REMIR

    etimologiaOrigem:latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "redimíramos-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    penitência | n. f.

    Qualquer ato de mortificação interior ou exterior....


    remidor | adj. n. m.

    Que ou o que redime....


    redentor | adj. n. m. | n. m.

    Que ou quem redime, resgata ou liberta....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "redimíramos-mo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?