Significado de reciprocara-nos

    A forma reciprocara-nospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de reciprocarreciprocar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de reciprocarreciprocar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reciprocarreciprocar
    ( re·ci·pro·car

    re·ci·pro·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Trocar mutuamente entre si; ser recíproco de (ex.: reciprocavam favores).

    2. Estabelecer uma compensação ou uma substituição, na falta de outra coisa (ex.: nada pode reciprocar a falta de afeto). = COMPENSAR, SUBSTITUIR, SUPRIR

    verbo pronominal

    3. Fazer troca de posição ou de local com alguém (ex.: os pais reciprocavam-se à cabeceira do filho). = ALTERNAR-SE, SUBSTITUIR-SE

    4. Estar numa relação de reciprocidade ou de correspondência. = CORRESPONDER-SE

    etimologiaOrigem:latim reciproco, -are, fazer ir e vir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reciprocara-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    reciprocar | v. tr. | v. pron.

    Trocar mutuamente entre si; ser recíproco de (ex.: reciprocavam favores)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "reciprocara-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.