PT
BR



    Significado de prontos

    A forma prontosé [masculino plural de prontopronto].

    ( pron·to

    pron·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que não tarda; que opera ou reage sem demora (ex.: ele tem sempre resposta pronta). = IMEDIATO, RÁPIDO ≠ LENTO, MOROSO

    2. Ativo, diligente, que serve com prontidão.

    3. Penetrante, atilado, que compreende com rapidez.

    4. Acabado, terminado, concluído.

    5. Preparado.

    6. [Militar] [Militar] Disponível, desocupado, livre.


    advérbio

    7. Prontamente, rapidamente.


    nome masculino

    8. Soldado que acabou a recruta.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    9. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou quem não tem dinheiro.


    interjeição

    10. Expressão usada para dizer que não há mais nada a acrescentar, a fazer.

    11. Expressão usada para responder a uma chamada. = PRESENTE

    12. [Informal] [Informal] Palavra esvaziada de sentido que se usa ou se repete no discurso, geralmente de forma inconsciente ou automática, como bordão linguístico (ex.: naquela altura estudava à noite, mas pronto, como o dinheiro não chegava, teve de arranjar um segundo emprego, e pronto, a carreira na música, pronto, teve de ficar para trás).

    13. [Brasil] [Brasil] Expressão usada para atender o telefone. = ALÔ


    a pronto

    •Com pagamento imediato no momento de compra ou de entrega (ex.: compra a pronto; pagar a pronto). = A PRONTO PAGAMENTO

    de pronto

    •O mesmo que num pronto.

    num pronto

    •Num ápice, rapidamente, num instante, num relance.

    etimologiaOrigem:latim promptus, -a, -um, tirado para fora de, exposto, patente, visível.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "prontos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aviado | adj.

    Posto a caminho, preparado para viagem....

    findo | adj.

    Que acabou....

    para | prep.

    Exprime direção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.



    Palavra do dia