Auxiliares de tradução

    Traduzir "preservares-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fitossanitário | adj.

    Relativo à preservação e defesa das plantas ou da flora em geral....

    parboilizado | adj.

    Diz-se do arroz que sofreu processo de imersão em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas....

    zoofitossanitário | adj.

    Relativo à preservação e defesa das plantas e dos animais (ex.: normas zoofitossanitárias)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "preservares-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

      Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: tonel