PT
BR
Pesquisar
    Definições



    porto seguro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    porto1porto1
    |ô| |ô|
    ( por·to

    por·to

    )
    Imagem

    Lugar de uma costa onde os navios podem fundear.


    nome masculino

    1. Lugar de uma costa onde os navios podem fundear.Imagem

    2. [Figurado] [Figurado] Localidade onde se situa esse lugar.

    3. Lugar onde se pode descansar ou encontrar protecção. = ABRIGO, REFÚGIO

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Abertura na vedação de uma propriedade.


    chegar a bom porto

    Ser concluído com sucesso; ter êxito (ex.: depois de muitas dificuldades, o projecto chegou a bom porto).

    porto franco

    Porto de livre entrada sem pagamento de direitos.

    porto seguro

    Lugar de refúgio ou de segurança.

    portos molhados

    Estações da alfândega marítimas ou fluviais.

    portos secos

    Estações fiscais do interior.

    surgir no porto

    Lançar âncora; dar fundo. = ANCORAR, FUNDEAR

    etimologiaOrigem etimológica: latim portus, -us, passagem, abertura, entrada de um porto.
    vistoPlural: portos |ó|.
    iconPlural: portos |ó|.
    Imagem gerada com definições
    porto

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "porto seguro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.