Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

porto seguro

portoporto | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

por·to |ô|por·to |ô|1


(latim portus, -us, passagem, abertura, entrada de um porto)
nome masculino

1. Lugar de uma costa onde os navios podem fundear.Ver imagem

2. [Figurado]   [Figurado]  Localidade onde se situa esse lugar.

3. Lugar onde se pode descansar ou encontrar protecção. = ABRIGO, REFÚGIO

4. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Abertura na vedação de uma propriedade.


chegar a bom porto
Ser concluído com sucesso; ter êxito (ex.: depois de muitas dificuldades, o projecto chegou a bom porto).

porto franco
Porto de livre entrada sem pagamento de direitos.

porto seguro
Lugar de refúgio ou de segurança.

portos molhados
Estações da alfândega marítimas ou fluviais.

portos secos
Estações fiscais do interior.

surgir no porto
Lançar âncora; dar fundo. = ANCORAR, FUNDEAR

Plural: portos |ó|.Plural: portos |ó|.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "porto seguro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

A Tarde Indígena é morto a tiros em aldeia pataxó de Porto Seguro Correio da Bahia Em recuperação, Ricardo Eletro tenta sair do 'fundo do poço' Tribuna da Bahia Armas, munições e maconha são apreendidas em Caravelas O Globo Após vitória, Macron afirma que não é 'mais o candidato de um campo, mas

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

Um indígena da etnia pataxó foi morto a tiros na Aldeia Novos Guerreiros, na região de Porto Seguro , no Sul da Bahia. O crime aconteceu na tarde desse sábado (23). Iris Braz dos Santos, 44 anos, foi atingido por tiros dentro de casa. Ele chegou a ser socorrido o Hospital Regional Deputado Luís

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

de abril (sem trote), a convite de uma amiga, fui assistir ao show do Skank em Porto Alegre. Pois o Auditório Araújo Vianna estava superlotado como eu nunca tinha visto. Foram vendidos ingressos até para ficar de pé nos corredores laterais, junto às paredes. E um detalhe: pouca gente de máscara. Eu

Em Blog do Emilio Pacheco

Três homens morreram em confronto com policiais militares, na noite de terça-feira (19), em Porto Seguro . De acordo com a Polícia Militar, os homens eram acusados de tráfico de drogas. Os PMs informaram que foram verificar uma denúncia no bairro Casas Novas, quando foram perseguidos pelos três

Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

de ingressos é limitada durante a pré-venda PRÉ-VENDA PORTO SEGURO BANK: 26 DE ABRIL Pré-venda com 50% de desconto (ingressos limitados) para clientes Porto Seguro Bank Mais informações em breve... VENDAS PARA PÚBLICO EM GERAL: A partir 28 DE ABRIL: www.livepass.com.br PONTO FÍSICO DE VENDAS

Em www.ironmaiden666.com.br
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque grama, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. É por essa razão que quilograma, formado pela junção do prefixo quilo- ao substantivo grama, é masculino, e não o contrário.



Dezenas/centenas de milhares ou *Dezenas/centenas de milhar? Parece-me que se deve usar o plural de milhar, para concordar com o sujeito (dezenas/centenas), mas tenho ouvido frequentemente a segunda forma...
As expressões apontadas correspondem a um sintagma nominal composto por um numeral colectivo (as palavras dezena ou centena, mesmo no singular, designam uma quantidade determinada de seres ou objectos: uma dezena de carros) que estabelece a quantidade de alguma coisa especificada após a preposição de. Neste caso, trata-se de determinada quantidade de milhares, que por acaso também é um numeral, mas que deverá seguir as mesmas regras de concordância de qualquer outro substantivo. Desta forma, do mesmo modo que em dezenas de carros o ser ou objecto que está a ser quantificado deve estar no plural (*dezenas de carro seria agramatical, como indica o asterisco), a expressão correcta deverá ser dezenas de milhares ou centenas de milhares.
pub

Palavra do dia

pi·na·co·te·ca |é|pi·na·co·te·ca |é|


(latim pinacotheca, -ae, do grego pinakothêke, -és)
nome feminino

1. Museu de obras de pintura.

2. Colecção de obras de pintura.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/porto%20seguro [consultado em 18-05-2022]