Significado de pinhas

    A forma pinhasé [feminino plural de pinhapinha].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pinhapinha
    ( pi·nha

    pi·nha

    )
    Imagem

    BotânicaBotânica

    Fruto do pinheiro.

    nome feminino

    1. [Botânica] [Botânica] Fruto do pinheiro.Imagem

    2. Objeto semelhante na forma a este fruto.

    3. Conjunto de pessoas ou coisas. = MAGOTE

    4. Conjunto de frutos ou flores. = CACHO

    5. [Informal] [Informal] Cabeça. = CUCA

    6. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Presente de núpcias.

    7. [Náutica] [Náutica] Entrelaçamento no chicote de um cabo.

    8. [Brasil, Cabo Verde] [Brasil, Cabo Verde] [Botânica] [Botânica] Árvore frutífera (Annona squamosa) da família das anonáceas, de folhas simples lanceoladas, flores solitárias carnudas amareladas e frutos geralmente redondos. = ATA, FRUTA-DO-CONDE

    9. [Cabo Verde] [Cabo Verde] [Botânica] [Botânica] Árvore frutífera (Annona muricata) perenifólia da família das anonáceas, de folhas simples oblongas, flores solitárias carnudas de cor amarela esverdeada e frutos geralmente ovalados. = ATA, GRAVIOLA, SAPE-SAPE

    10. [Brasil, Cabo Verde] [Brasil, Cabo Verde] [Botânica] [Botânica] Fruto de qualquer uma dessas árvores.


    à pinha

    • [Informal] • [Informal] Muito cheio (ex.: o autocarro estava à pinha).

    etimologiaOrigem:latim pinea, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pinhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    soca | n. f.

    Designação vulgar do rizoma ou caule subterrâneo....


    estróbilo | n. m.

    Inflorescência ou fruto, em forma de pinha....


    fogaréu | n. m.

    Recipiente de ferro elevado em hastes, no qual, de noite, se acendem pinhas ou matérias inflamáveis para alumiar; fogueira; fogacho....


    formálio | n. m.

    Placa, com pinhas de prata, que se coloca no peito do celebrante....


    pólen | n. m.

    Conjunto dos grãos minúsculos produzidos pelas flores das angiospérmicas ou pelas pinhas masculinas das gimnospérmicas, e que constituem os elementos reprodutores masculinos, que fecundam os óvulos e originam as sementes....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "pinhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.