pi·ca·da pi·ca·da 1
(
feminino de picado)
nome feminino
1.
Acto de picar.
2.
Ferida ou golpe com objecto aguçado (como alfinete, agulha, etc.).
3.
Mordedura de insecto.
=
FERROADA
4.
Golpe ou ferida feita com um bico.
=
BICADA
5.
Dor aguda e latente.
6.
[Informal]
[Informal]
Golpe com arma branca.
=
FACADA, NAVALHADA
7.
Atalho aberto com recurso a um instrumento de corte.
8.
Caminho estreito por entre o mato.
9.
Correria contra o inimigo.
10.
Sofrimento moral.
=
DESGOSTO
picadasnome feminino plural
11.
[Caça]
[Caça]
Carne picada que se dá às aves de altanaria.
pi·car pi·car
-
ConjugarConjugar(
latim *piccare, de picus, -i, picanço, grifo)
verbo transitivo e pronominal
1.
Ferir ou ferir-se com objecto pontiagudo ou perfurante.
2.
Causar ou sentir excitação ou estímulo (ex.: o treinador tentava picar a equipa; o estudante picou-se quando começou a investigar).
=
AGUILHOAR, DESPERTAR, INCITAR
3.
[Figurado]
[Figurado]
Causar ou sentir incómodo ou melindre.
=
DESGOSTAR, INCOMODAR, INQUIETAR, MELINDRAR, OFENDER
4.
Causar ou sentir irritação ou zanga.
=
IRRITAR, ZANGAR
5.
[Informal]
[Informal]
Provocar ou desafiar alguém.
verbo transitivo
6.
Perfurar ou ferir com o bico.
=
BICAR
7.
Lavrar pedra com o picão.
8.
Dotar de picos ou protuberâncias afiadas (ex.: picar limas).
9.
Fazer buracos, falando de insectos (ex.: a traça picou a roupa quase toda).
=
CORROER, PERFURAR, TRAÇAR
10.
Arremessar arpão contra.
=
ARPAR, ARPEAR, ARPOAR
11.
[Tauromaquia]
[Tauromaquia]
Pôr bandarilhas ou farpas em.
=
BANDARILHAR, FARPEAR
12.
Dar com esporas ou instrumento semelhante em (ex.: picar o cavalo).
=
ESPOREAR
13.
Cortar em pequenos pedaços (ex.: picar a cebola).
14.
Tornar mais rápido (ex.: picaram o passo porque anoitecia; vamos picar o ritmo de trabalho).
=
ACELERAR, APRESSAR
15.
[Informal]
[Informal]
Levar ou tirar o que é de outrem sem a sua autorização.
=
ROUBAR
≠
DEVOLVER, RESTITUIR
16.
Cobrir um lanço em leilão.
17.
[Regionalismo]
[Regionalismo]
Subir o preço ou o valor de algo.
18.
[Regionalismo]
[Regionalismo]
[Agricultura]
[Agricultura]
Dar a primeira sacha em.
19.
[Desporto]
[Esporte]
Dar um toque na bola de forma a provocar um efeito especial.
20.
[Informal]
[Informal]
Fazer um sinal gráfico, geralmente semelhante à letra V, que indica que algo foi feito ou verificado (ex.: foi picando a lista de tarefas conforme as foi despachando).
verbo transitivo e intransitivo
21.
Causar ou sentir comichão ou ardor (ex.: a malagueta pica a língua; sinto a pele a picar).
22.
Morder o engodo (ex.: o peixe não picou o isco; fico à espera que o peixe pique).
23.
[Aeronáutica]
[Aeronáutica]
Fazer voar ou voar com o nariz para baixo.
≠
CABRAR
verbo intransitivo
24.
Voar a pique, quase na vertical (ex.: o falcão consegue picar para apanhar a presa).
verbo pronominal
25.
Ficar com agitação ou ondulação (ex.: o mar está a picar-se).
=
AGITAR-SE, ENCRESPAR-SE
pi·ca·do pi·ca·do
(
particípio de picar)
adjectivo
adjetivo
1.
Que se picou.
2.
Cheio de picadas.
3.
Marcado de pequenas pintas ou sinais.
4.
Furado de pequenos orifícios.
5.
Cortado em pedaços muito pequenos (ex.: salsa picada).
6.
Bastante agitado (ex.: mar picado).
7.
[Figurado]
[Figurado]
Estimulado.
8.
[Figurado]
[Figurado]
Ofendido (ex.: sentiu-se picado e foi-se embora).
nome masculino
9.
Aspereza de uma superfície que foi picada.
10.
[Culinária]
[Culinária]
Guisado de carne ou peixe muito cortados.
=
PICADINHO
11.
Qualquer substância alimentícia sólida que se golpeia.
12.
Recheio.
13.
[Música]
[Música]
Trecho executado com ligeira separação de sons.
=
DESTACADO
14.
[Portugal]
[Portugal]
[Cinema, Televisão]
[Cinema, Televisão]
Sequência de imagens filmada de cima para baixo.
=
CÂMARA ALTA
15.
[Brasil]
[Brasil]
Guarnição de roupa, geralmente feminina,que consiste em tiras de pano bordadas sobre um desenho.
=
CACUNDÉ