Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

vertido

1
2
3

lacrimatório | adj. | n. m.

Relativo a lágrimas....

versão | n. f.

Acto ou efeito de voltar em sentido oposto....

retroversão | n. f.

Descaimento para trás....

vertedor | adj. | n. m.

Que verte....

vertedura | n. f.

Acto ou efeito de verter....

vertente | adj. 2 g. | n. f.

Que verte....

aferido | n. m. | adj.

Caneiro que verte água sobre uma roda motriz....

afusão | n. f.

Jacto de água vertido de pouca altura numa parte do corpo, para ali determinar súbita alteração termométrica....

baba | n. f. | n. m.

Saliva que escorre da boca....

infusão | n. f.

Acto de infundir....

infuso | adj. | n. m.

Posto em infusão....

bertalha | n. f.

Planta trepadeira (Basella rubra)....

vertalha | n. f.

Água que transborda da medida. (Mais usado no plural.)...

chimpar | v. tr.

Pespegar....

chorar | v. intr. | v. tr. | v. pron.

Ter choro....

deitar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Estender ao comprido....

efundir | v. tr. | v. pron.

Tirar (para fora)....

entornar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron.

Inclinar (um vaso) para principiar a esvaziá-lo....

espargir | v. tr. e pron.

Derramar (vertendo), espalhar....

1
2
3

Dúvidas linguísticas

etimologia de Bustelo, Gondar e Trofa

Tenho verificado a existência, ao longo do país , de repetição de topónimos; por exemplo: Trofa, Gondar, Bustelo. Qual é a etimologia dessas palavras?

Segundo o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, o topónimo Bustelo, muito frequente em Portugal e na Galiza, talvez seja diminutivo de busto ‘campo de pastagem’. Quanto a Gondar, o autor aventa a hipótese de provir de uma hipotética forma gótica (ou goda) Gunthi-harjis ‘exército para combate’. Por fim, o topónimo Trofa é de origem obscura.

substabelecer / subestabelecer

Gostaria de saber se se deve escrever: subestabelecer ou substabelecer.

Os dicionários de língua portuguesa registam na sua maioria a forma substabelecer, deixando de parte a variante subestabelecer. No entanto, e apesar de a forma substabelecer dever ser considerada preferencial por ser a que se encontra atestada em dicionários e vocabulários de língua portuguesa, a variante gráfica subestabelecer não pode ser considerada errada, porque segue o padrão de outras palavras com registo nos dicionários, como subespaço, subestação ou subestimar, estando mesmo inserida no extenso e actualizado Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.

Ver todas