Significado de vertente

    ( ver·ten·te

    ver·ten·te

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que verte.

    2. Que desce pela encosta do monte.

    nome feminino

    3. Declive de um dos lados de montanha ou cordilheira por onde corre a água; encosta.

    4. Cada uma das superfícies de um telhado.

    5. [Figurado] [Figurado] Aspeto de qualquer coisa que apresenta duas faces opostas ou simplesmente diferentes: A vertente social da ação governamental.

    etimologiaOrigem:verter + -ente.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de vertente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vertente" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aresta | n. f.

    Linha divisória das vertentes....

    encosta | n. f.

    Declive (de monte, colina, etc.), vertente, ladeira....

    falda | n. f.

    Vertente, aba; sopé; orla, beira....

    lançante | adj. 2 g. | n. m.

    Que lança....

    ugro | adj. | n. m.

    Indivíduo dos ugros, nome dado aos povos fineses da vertente oriental do Ural....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vertente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



      Palavra do dia