Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

toram

1
2

serrão | adj.

Serrano....

torado | adj.

Feito em toros ou toradas....

arrasto | n. m.

Acto ou efeito de arrastar ou de se arrastar....

esboço | n. m.

Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura....

falca | n. f.

Toro ou peça de madeira desbastada com machado ou enxó....

falheiro | n. m.

Primeira tábua que se separa de um toro ou tronco quando este se serra longitudinalmente em várias tábuas, e que é sempre falha na face externa....

transfogueiro | n. m.

Toro de lenha, acha grossa ou travessão de ferro em que se apoiam as achas na lareira....

tora | n. f.

Livro que contém os textos sagrados judaicos. (Com inicial maiúscula.)...

torga | n. f.

Designação dada a várias plantas arbustivas da família das ericáceas....

atora | n. f.

Pedaço de pau cortado em peças regulares; toro....

bocelão | n. m.

Toro....

tora | n. f.

Carne do rancho correspondente a cada marmita....

torada | n. f.

Cada um dos toros em que se serra um tronco....

toragem | n. f.

Acto ou efeito de torar....

fedegosa | n. f.

Vulvária (planta)....

trancaria | n. f.

Grande porção de trancas....

tranco | n. m.

Salto largo das cavalgaduras....

trangalho | n. m.

Toro de madeira....

trasfogueiro | n. m.

Toro de lenha, acha grossa ou travessão de ferro em que se apoiam as achas na lareira....

1
2

Dúvidas linguísticas

extrudido

Questiono a existência da palavra extrudido ou estará incorrecta? Encontrei a palavra associada ao estado de alumínio, alumínio extrudido.

O vocábulo extrudido significa "que é obtido por extrusão", isto é, “que foi forçado a passar por uma fieira ou por um orifício para ficar com formato alongado”, sendo um adjectivo que qualifica essencialmente materiais maleáveis, plásticos ou metálicos (ex.: acrílico extrudido, alumínio extrudido, poliestireno extrudido). Esta palavra, que não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa consultados, é muito usada em domínios tecnológicos e industriais. Corresponde ao particípio passado do verbo extrudir (também ele ainda não registado em dicionários gerais de língua portuguesa), derivado do verbo latino extrudere, que significa "empurrar para fora", "obrigar a sair". Este verbo ou o respectivo particípio adjectival encontram-se já atestados em dicionários gerais de outras línguas modernas como o espanhol (extrudir), o francês (extrudé) ou o inglês (extrude).
Paralelamente, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa o adjectivo extrudado, com o mesmo significado acima atribuído a extrudido, tendo como etimologia uma derivação algo irregular pela aposição do sufixo verbal regular -ar ao radical extrud-, que seria uma alteração do radical extrus-, presente na palavra extrusão.

etimologia de hospital

Gostaria de saber a origem da palavra hospital. De onde foi formada?

A palavra hospital deriva do adjectivo latino hospitalis, -e (“que é relativo a hóspede”), usado nas locuções hospitale domus ou hospitale cubiculum (“casa de hóspedes”). A mesma palavra latina deu origem ao francês hôtel, de onde deriva a palavra portuguesa hotel.

Ver todas