Pesquisa nas Definições por:

repartiste

1
2
3
4
5
6
7
8

indiviso | adj.

Que não está dividido; inteiro; não repartido....

repartitivo | adj.

Que serve para repartir....

amanuense | n. 2 g.

Empregado, escrevente de repartição pública....

chancela | n. f.

Acto de chancelar....

chancelaria | n. f.

Repartição em que se põe chancela nos documentos que dela precisam....

conselho | n. m.

Parecer que se emite para que outrem o observe....

dataria | n. f.

Repartição da Cúria Romana onde se expedem e se cobram as graças concedidas pela mesma....

delegacia | n. f.

Cargo de delegado....

departamento | n. m.

Circunscrição marítima que compreende várias capitanias....

escançaria | n. f.

Casa onde os escanções repartiam o vinho....

expediente | adj. 2 g. | n. m.

Que expede....

executória | n. f.

Juízo ou repartição por onde corre a execução das dívidas de alguma corporação....

protocolista | n. 2 g.

Empregado que, nas repartições públicas, escritura o protocolo....

provedoria | n. f.

Cargo ou jurisdição de provedor....

repartideira | n. f.

Mulher que reparte....

repartidor | adj. | n. m.

Que reparte....

socialismo | n. m.

Sistema daqueles que querem transformar a sociedade pela incorporação dos meios de produção na comunidade, pelo regresso dos bens e propriedades particulares à colectividade, e pela repartição, entre todos, do trabalho comum e dos objectos de consumo....

sub-reitoria | n. f.

Cargo ou dignidade de sub-reitor....

birô | n. m.

Mesa em que se escreve....

1
2
3
4
5
6
7
8

Dúvidas linguísticas

de frente / defronte

Como se diz: de frente ou de fronte?

A locução adverbial de frente, que poderá encontrar no verbete frente do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, significa "de face", "com a parte dianteira à mostra" (ex.: vira-te de frente para eu te ver melhor) ou "sem medo" (ex.: olhou os problemas de frente e tentou resolvê-los). A palavra fronte, pelo contrário, não forma nenhuma locução de fronte. Por tradição lexicográfica, é usado o advérbio defronte (ex.: ele mora neste prédio e o irmão vive defronte), que significa "em posição frontal" ou "na parte dianteira de algo" e é sinónimo da locução em frente (ex.: ele mora neste prédio e o irmão vive em frente).
Paralelamente, o advérbio defronte pode ainda formar locuções preposicionais como defronte a ou defronte de (ex.: o hotel está defronte ao mar; os estudantes manifestar-se-ão defronte do ministério), que são sinónimas das locuções à frente de, em frente a e em frente de (ex.: o hotel está em frente ao/do mar; os estudantes manifestar-se-ão à frente do ministério).

loadeando / carregando / a carregar

Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.

A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa, indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado. A tradução de loading para carregando ou a carregar seria uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.

Ver todas