Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

remunerado

1
2
3
4
5

irremunerado | adj.

Que ficou sem remuneração....

remuneratório | adj.

Que remunera....

remunerável | adj. 2 g.

Que se pode ou se deve remunerar....

remunerativo | adj.

O mesmo que remuneratório....

inacumulável | adj. 2 g.

Que não se pode acumular (ex.: remunerações inacumuláveis)....

TVDE | sigla

Transporte individual e remunerado de passageiros, organizado e disponibilizado a partir de uma plataforma electrónica e realizado em veículos descaracterizados (ex.: operador de TVDE; regulamentação da actividade de TVDE)....

escrava | n. f.

Feminino de escravo....

gájaras | n. f. pl.

Víveres que se dão aos ceifadores de empreitada, além da remuneração em moeda corrente....

galho | n. m.

Ramo de árvore pouco grosso....

gancho | n. m.

Pequena tarefa ou serviço remunerado de curta duração que se faz ocasionalmente....

paga | n. f.

Acto ou efeito de pagar....

quarentena | n. f.

Período de quarenta dias....

remuneração | n. f.

Acto ou efeito de remunerar....

salariado | n. m.

Estado, condição de assalariado....

yuppie | n. 2 g.

Jovem executivo, geralmente bem remunerado, dinâmico e ambicioso....

jetom | n. m.

Peça ou marca de um jogo....

TAN | n. f.

Taxa, expressa geralmente em percentagem anual em relação a um montante, que corresponde ao valor dos juros (mas não de outros encargos) em operações como remuneração de depósitos ou determinação de prestações....

doméstica | n. f.

Mulher que presta serviços domésticos na casa de outrem....

dona | n. f.

Tratamento e título honorífico que precede o nome próprio de senhoras (abreviatura: D.)....

1
2
3
4
5

Dúvidas linguísticas

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Os dicionários que registam as regências verbais, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa ou o Dicionário sintáctico de verbos portugueses, estipulam que o verbo assegurar é regido pela preposição de apenas quando usado como pronominal (ex.: quando saiu de casa assegurou-se de que as janelas estavam fechadas). Para além do uso pronominal, o verbo assegurar pode ainda ser transitivo directo ou bitransitivo, isto é, seleccionar complementos não regidos por preposição (ex.: os testes assegurariam que o programa iria funcionar sem problemas; o filho assegurou-lhe que iria estudar muito).

Este uso preposicionado do verbo assegurar na acepção pronominal nem sempre é respeitado, havendo uma tendência generalizada para a omissão da preposição (ex.: quando saiu de casa assegurou-se que as janelas estavam fechadas). O fenómeno de elisão da preposição de como iniciadora de complementos com frases finitas não se cinge ao verbo assegurar, acontecendo também com outros verbos, como por exemplo aperceber (ex.: não se apercebeu [de] que estava a chover antes de sair de casa) ou esquecer (ex.: esquecera-se [de] que havia greve dos transportes públicos).

pronúncia de maximizar

Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.

A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).

Ver todas