Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

refinareis

1
2
3

areado | adj.

Coberto de areia....

bizarro | adj.

Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....

lepto- | elem. de comp.

Exprime a noção de delgado, fino, miúdo (ex.: leptodonte)....

lampante | adj. 2 g.

Diz-se do azeite virgem de qualidade inferior, com grau de acidez elevado e geralmente destinado a refinação....

mascavado | adj.

Não refinado (ex.: açúcar mascavado)....

refinado | adj.

Que se refinou; puro; claro; transparente....

superfino | adj.

Muito fino (ex.: farinha superfina)....

refinadamente | adv.

De modo refinado....

charro | adj. | n. m.

Que não tem delicadeza ou refinamento....

mascavo | n. m. | adj.

Acto de mascavar....

melaço | n. m.

Matéria xaroposa formada pelo resíduo da refinação do açúcar da cana-de-açúcar....

salitrária | n. f.

Fábrica de refinar salitre....

leptina | n. f.

Proteína produzida pelas células adiposas, com funções na regulação do apetite e no armazenamento de gordura....

petrolaria | n. f.

Refinaria de petróleo....

costado | n. m. | adj.

Parte lateral do corpo desde a anca até à axila....

flor | n. f.

Parte do vegetal de que sai a frutificação....

depuração | n. f.

Acto ou efeito de depurar....

malafaia | n. m.

Mequetrefe....

refinação | n. f.

Acto ou efeito de refinar....

1
2
3

Dúvidas linguísticas

pronúncia de nevo

Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.

Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra névoa.

30 EUR ou EUR 30

Num texto em que se usa a abreviatura de uma divisa (por exemplo, EUR ou USD), é correcto escrever "30 EUR" ou, pelo contrário, deve utilizar-se "EUR 30"? E deve ser "30 €" ou "€ 30"?

A ortografia é a única área da língua em que há uma regulamentação através de textos legais.

Esta dúvida não diz directamente respeito à ortografia, mas à representação convencionada de valores monetários, nomeadamente através do recurso ao código das moedas ou de abreviaturas ou símbolos. À partida, parece lógico que se coloque o código ou o símbolo da moeda depois do montante (ex.: 30 EUR ou 30 €), não havendo qualquer motivo para colocar o código ou o símbolo da moeda antes (ex.: EUR 30 ou € 30), a não ser por analogia com o inglês, onde essa é a prática mais corrente.

Estas opções não são obrigatórias, mas constituem frequentemente objecto de directrizes em livros ou manuais de estilo de órgãos de comunicação ou instituições. A título de exemplo, veja-se a recomendação do Código de Redacção Interinstitucional da União Europeia (ver http://publications.europa.eu/code/pt/pt-370303.htm): "O código EUR ou o símbolo colocam-se depois do montante, separado por um espaço: um total de 30 EUR", com a observação de que "esta regra aplica-se à maior parte das línguas, excepto inglês, letão e maltês, onde o código aparece antes do número: an amount of EUR 30".

Ver todas