PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

prender

aferrado | adj.

Preso com ferro, ancorado....


boiado | adj.

Diz-se do anzol, preso a linha comprida....


Que não tem prendas, talento ou habilidade....


Preso à armadilha chamada gangorra....


pediculado | adj.

Que tem pedículo ou está ligado ao pedículo....


pegado | adj.

Aglutinado, colado....


preensor | adj.

Que serve para a preensão....


prendado | adj.

Que recebeu prenda ou dádiva....


represo | adj.

Preso novamente; represado....


séssil | adj. 2 g.

Que está rente ou não apresenta suporte....


irrealista | adj. 2 g.

Que não corresponde à realidade ou não se prende ao real....


preensível | adj. 2 g.

Que se pode agarrar ou prender....




Dúvidas linguísticas



Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.




Ao fazer a pesquisa do termo prescindir, observei que constava como verbo intransitivo. Pesquisei, no entanto, no dicionário Aurélio e constava como verbo transitivo. Gostaria de alertar para esse possível erro.
Apesar de, actualmente, o verbo prescindir dever ser considerado um verbo transitivo indirecto, como faz o Aurélio, a classificação mais tradicional em dicionários portugueses (diferentemente de dicionários brasileiros como o Aurélio ou o Houaiss) é classificar verbos com regência de proposições que não sejam a (como "entregar a") como intransitivos (como é o caso de "prescindir de"). Em casos semelhantes, é normal encontrar discrepâncias entre dicionários portugueses e brasileiros, sendo a classificação dos segundos geralmente mais rigorosa.

Ver todas