Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

darem

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

acárpico | adj.

Diz-se da planta que não dá fruto....

acessível | adj. 2 g.

A que se pode chegar....

adriático | adj.

Relativo ao mar deste nome ou suas imediações....

albiflor | adj. 2 g.

Que dá flores brancas....

alabão | adj.

Diz-se do gado que dá crias e leite (por oposição oposição a alfeiro)....

amebeu | adj.

Que tem forma de diálogo....

amnícola | adj. 2 g.

Que se dá à beira de águas correntes....

aplicado | adj.

Aposto, sobreposto....

antecipado | adj.

Que se antecipou....

ao | contr.

Contracção da preposição a e do artigo ou pronome o (ex.: entregou a mercadoria ao cliente; deu um beijo à avó; deixou um aviso aos mais destemidos; vamos às compras?)....

antóstomo | adj.

Que tem, à roda da boca, apêndices que dão aspectos de flor....

aquém | adv.

Para cá, do lado de cá....

autocromático | adj.

Que reproduz as cores....

balante | adj. 2 g.

Que dá balidos....

bífero | adj.

Que dá fruto duas vezes por ano (ex.: figueira bífera)....

barbóneo | adj.

Barbadinho....

balsamífero | adj.

Que dá bálsamo....

beatíssimo | adj.

Muito beato....

briófilo | adj.

Que se dá bem entre musgos (ex.: líquen briófilo)....

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Dúvidas linguísticas

extrudido

Questiono a existência da palavra extrudido ou estará incorrecta? Encontrei a palavra associada ao estado de alumínio, alumínio extrudido.

O vocábulo extrudido significa "que é obtido por extrusão", isto é, “que foi forçado a passar por uma fieira ou por um orifício para ficar com formato alongado”, sendo um adjectivo que qualifica essencialmente materiais maleáveis, plásticos ou metálicos (ex.: acrílico extrudido, alumínio extrudido, poliestireno extrudido). Esta palavra, que não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa consultados, é muito usada em domínios tecnológicos e industriais. Corresponde ao particípio passado do verbo extrudir (também ele ainda não registado em dicionários gerais de língua portuguesa), derivado do verbo latino extrudere, que significa "empurrar para fora", "obrigar a sair". Este verbo ou o respectivo particípio adjectival encontram-se já atestados em dicionários gerais de outras línguas modernas como o espanhol (extrudir), o francês (extrudé) ou o inglês (extrude).
Paralelamente, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa o adjectivo extrudado, com o mesmo significado acima atribuído a extrudido, tendo como etimologia uma derivação algo irregular pela aposição do sufixo verbal regular -ar ao radical extrud-, que seria uma alteração do radical extrus-, presente na palavra extrusão.

pronomes relativos "que" e "o qual"

Como devo falar ou escrever: "o Departamento a que pertence o funcionário" ou "o Departamento ao qual pertence o funcionário".

Nenhuma das expressões que refere está incorrecta, uma vez que, em orações subordinadas adjectivas relativas, o pronome relativo que pode, de uma maneira geral, ser substituído pelo seu equivalente o qual, que deverá flexionar em concordância com o género e número do antecedente (ex.: os departamentos aos quais pertence o funcionário). No caso em questão, o pronome relativo tem uma função de objecto indirecto do verbo pertencer, que selecciona complementos iniciados pela preposição a, daí que os pronomes que e o qual estejam antecedidos nestas expressões por essa preposição (a que e ao qual).

É de notar que a utilização da locução pronominal o qual e das suas flexões não deve ser feita quando se trata de uma oração relativa adjectiva restritiva que não é iniciada por preposição, isto é, quando a oração desempenha a função de um adjectivo que restringe o significado do antecedente (ex.: o departamento [que está em análise = analisado] vai ser reestruturado; *o departamento o qual está em análise vai ser reestruturado [o asterisco indica agramaticalidade]).

Ver todas