Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pegada

pegadapegada | n. f.
fem. sing. part. pass. de pegarpegar
fem. sing. de pegadopegado
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pe·ga·da |è|pe·ga·da |è|


(latim *pedicata, de pes, pedis, pé)
nome feminino

1. Sinal ou vestígio do pé.

2. Conjunto de marcas deixadas pela passagem de algo ou alguém.Ver imagem = PEUGADA, PISTA, RASTO, TRILHA, VESTÍGIO

3. Conjunto de marcas que resultam de uma acção (ex.: pegada ecológica).

4. Percurso ou comportamento de alguém, que pode ser seguido ou imitado.


ir nas pegadas de
Ir na trilha de, seguir o rasto de. = PERSEGUIR

Confrontar: pejada.

pe·gar pe·gar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Fazer aderir, colar, unir.

2. Agarrar, segurar.

3. Comunicar por contágio ou contacto.

4. [Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Ter relações sexuais; transar.

verbo intransitivo

5. Aderir, colar-se.

6. Tomar com a mão, agarrar.

7. Lançar raízes, enraizar-se.

8. Ir avante; generalizar-se.

9. Obstar, estorvar.

10. Dar bom resultado.

11. Começar, principiar.

12. Estar junto, contíguo.

13. Entestar.

14. [Informal]   [Informal]  Ser considerado verdadeiro ou digno de crédito (ex.: essa desculpa não pega).

verbo pronominal

15. Colar-se, unir-se.

16. Agarrar-se.

17. Esturrar-se (a comida).

18. Não querer andar (diz-se particularmente do cavalo).

19. Ser contagioso.

20. Tornar-se contínuo.

21. Altercar, questionar, ter desavenças com.

22. Brigar, vir às mãos.

23. Solicitar a protecção de.


não pega
Isso não se acredita, não é verosímil.

pegarem as bichas
Obterem bom resultado os meios empregados para se conseguir qualquer fim.

pegar fogo
Lançar fogo, incendiar.

pegar na palavra
Não deixar escapar alguma coisa que outrem disse.

pegar no sono
Adormecer.

pegar-se a
Valer-se de, fazer-se forte com, apelar ou recorrer para.

cingir-se
Limitar-se a.

pegar-se de palavras
Altercar.

Confrontar: pejar.

pe·ga·do pe·ga·do


adjectivo
adjetivo

1. Aglutinado, colado.

2. Justaposto.

3. Agarrado.

4. Unido.

5. Preso.

6. Junto, contíguo, próximo.

7. Diz-se das plantas que criaram raízes.

8. Diz-se das pessoas que estão em desavença.

9. Diz-se do cavalo que não quer andar.

10. Diz-se da comida quando parte dela fica aderente à vasilha em que foi ao lume e adquire cheiro a esturro.


estar muito pegado a uma pessoa
Ser muito da sua intimidade.

Confrontar: pejado.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pegada" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...mal com a app Stayaway, o destaque português nas melhores Maker Schools, e a pegada energética

Em intergalacticrobot

Com pegada de country americano e letra que se aplica a muitas bibas, não só as...

Em www.tonygoes.com.br

A pegada ecológica da extração e tratamento de metais raros é superior à dos combustíveis fósseis..

Em Tupiniquim

Por um momento, Gordon achou que poderia ser uma boa pegada ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Há uma pegada que vale a pena ser deixada pelos campos fora..

Em estado de Barrancos
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?
A locução verbal dar de caras corresponde a uma expressão idiomática do português, que por esse motivo não é habitualmente decomposta, equivalendo a um verbo como deparar-se ou a outra locução verbal como encontrar subitamente. Na frase apontada, pode no entanto considerar-se a expressão de caras como um modificador adverbial (designado por complemento circunstancial na gramática tradicional), indicando o modo como se processa a acção expressa pelo verbo dar (equivalente, por exemplo a subitamente numa frase como deu subitamente com um leão).
A expressão com um leão pode ser considerada complemento indirecto seleccionado pelo verbo dar, pois com um leão é um complemento nominal introduzido indirectamente pela preposição com.




Qual o plural de matéria-prima? Matérias-primas?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 189), quando uma palavra hifenizada é composta por um substantivo e um adjectivo, como é o caso de matéria-prima, ambos os elementos da palavra flexionam em número, mantendo-se a concordância entre eles. Assim, o plural de matéria-prima é matérias-primas, tal como o plural de amor-perfeito é amores-perfeitos e o de batata-doce é batatas-doces.
pub

Palavra do dia

sar·ra·bis·car sar·ra·bis·car


(sarrabisco + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

Fazer sarrabiscos. = GARATUJAR, RABISCAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pegada [consultado em 28-10-2021]