Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
pastelpastel | s. m. | adj. 2 g. 2 núm.
pastelpastel | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pas·tel pas·tel 2
(italiano pastello)
substantivo masculino

1. Tipo de lápis de cor.

2. [Pintura]   [Pintura]  Técnica de pintura em que se usam esses lápis de cor.

3. [Pintura]   [Pintura]  Desenho ou quadro feito com lápis de cores.

adjectivo de dois géneros e de dois números
adjetivo de dois géneros e de dois números

4. Que tem cor suave (ex.: tons pastel).


pas·tel pas·tel 1
(francês antigo pastel, bolo, bocado de massa)
substantivo masculino

1. [Culinária]   [Culinária]  Iguaria de massa de farinha com recheio, doce ou salgada.Ver imagem

2. [Culinária]   [Culinária]  Massa constituída por um aglomerado de ingredientes picados que é depois frita em pequenas porções (ex.: pastéis de bacalhau). = BOLINHO

3. [Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  Pessoa de pouco préstimo, branda, indolente. = MANDRIÃO, MOLENGÃO

4. [Tipografia]   [Tipografia]  Folha mal impressa.

5. [Tipografia]   [Tipografia]  Caracteres que ficam misturados e confundidos em consequência de se ter desmanchado uma forma, uma coluna, etc.

6. [Tipografia]   [Tipografia]  Erro que, por lapso, ficou num texto escrito. = GRALHA


pastel de nata
[Culinária]   [Culinária]  Bolo feito com massa folhada preenchida com um recheio à base de natas e ovos.Ver imagem

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pastel" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Deve dizer-se: recepção dos convidados ou recepção aos convidados?
O substantivo recepção é geralmente seguido das preposições a ou de (ou das suas contracções), como indica o Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjectivos (25.ª ed., São Paulo: Globo, 2000), de Francisco Fernandes, e como atestam pesquisas efectuadas em corpora e em motores de busca da Internet, pelo que ambas as expressões recepção dos convidados e recepção aos convidados estão correctas.



Como dividir silabicamente as palavras alfaiate, estreia e saia?
A divisão silábica destas palavras deverá ser al-fai-a-te, es-trei-a e sai-a. As três palavras contêm um ditongo que é indivisível: alfaiate, estreia, saia.
pub

Palavra do dia

tre·bo·la |ô| tre·bo·la |ô|
(origem obscura)
substantivo feminino

[Portugal: Açores]   [Portugal: Açores]   [Zoologia]   [Zoologia]  Mamífero cetáceo (Physeter macrocephalus) dentado, de comprimento até 20 metros, encontrado em mares temperados e tropicais. = CACHALOTE

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/pastel [consultado em 22-05-2019]