PT
BR
Pesquisar
Definições



passajadas

A forma passajadaspode ser [feminino plural de passajadopassajado] ou [feminino plural particípio passado de passajarpassajar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
passajarpassajar
( pas·sa·jar

pas·sa·jar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Costura] [Costura] Dar passagem (ponteado) em roupas ou peças de vestuário.

etimologiaOrigem etimológica:passag[em] + -ar.
passajadopassajado
( pas·sa·ja·do

pas·sa·ja·do

)


adjectivoadjetivo

[Costura] [Costura] Que se passajou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de passajar.
passajadaspassajadas

Auxiliares de tradução

Traduzir "passajadas" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra ). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.