Significado de papas-vo-las

    A forma papas-vo-laspode ser [feminino plural de papapapa], [masculino plural de papapapa] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de paparpapar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    papa1papa1
    ( pa·pa

    pa·pa

    )

    nome feminino

    1. Alimento de consistência cremosa, feito de farinha cozida em água ou leite (ex.: papas de milho).

    2. [Informal] [Informal] Qualquer alimento (ex.: os meninos comeram a papa toda).

    3. O que está ou é muito mole e desfeito (ex.: o feijão cozeu demasiado e ficou uma papa).

    4. Lã ordinária, felpuda e muito quente (ex.: cobertores de papa).

    5. [Botânica] [Botânica] Árvore de Moçambique.


    fazer em papas

    •Diluir; derrear.

    não ter papas na língua

    •Falar sem rodeios nem contemplações.

    papas de moado

    • [Culinária] • [Culinária]  Doce tradicional da região de Coimbra, confecionado com papas de farinha, sangue de porco, açúcar e especiarias, em especial cravinho e cominhos.

    etimologiaOrigem:latim papa, -ae, termo com que as crianças designam comida.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: papá.
    papa2papa2
    ( pa·pa

    pa·pa

    )

    nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Chefe da Igreja católica romana. = PADRE-SANTO, PONTÍFICE

    2. [Figurado] [Figurado] Superior máximo de qualquer igreja.

    3. [Figurado] [Figurado] Pessoa de grande prestígio, sobretudo na sua área profissional. = ÁS

    4. [Zoologia] [Zoologia] Espécie de verdelhão.


    mais papista que o papa

    •Mostrar mais rigor, interesse ou empenho do que é esperado (ex.: o patronato, mais papista que o papa, exigiu novas alterações à lei).

    etimologiaOrigem:latim papa, -ae, pai, papá, título honorífico religioso.
    vistoFeminino: papesa, papisa.
    iconFeminino: papesa, papisa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: papá.
    paparpapar
    ( pa·par

    pa·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Informal] [Informal] Comer.

    verbo transitivo

    2. [Informal] [Informal] Alcançar, conquistar, obter.

    3. [Informal] [Informal] Conseguir algo de forma pouco lícita.

    4. [Informal] [Informal] Ganhar, vencer.

    5. [Informal] [Informal] Percorrer determinada distância.

    6. [Calão] [Tabuísmo] Ter relações sexuais com. = COMER

    etimologiaOrigem:latim pappo, -are, papar, comer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "papas-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    empapado | adj.

    Reduzido a papa; ensopado; embebido....


    Da gestação ou a ela relativo (ex.: ciclo gestatório)....


    pultáceo | adj.

    Que tem a consistência ou o aspeto de papas (ex.: amigdalite pultácea; exsudado pultáceo)....


    sistino | adj.

    Relativo ao papa Sisto IV....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "papas-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Queria perguntar-vos sobre a utilização de em ou no/na antes de nos referirmos a lugares. Porque dizemos no Porto mas não na Lisboa? Porque tanto se diz na França como em França? Existe alguma regra para a utilização ou não de artigo definido (e respectivas contracções) quando nos queremos referir a um local? Por exemplo: porquê dizer fui ao Funchal e não fui a Funchal?


      Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
      Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
      Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.