Significado de pairaram-vos

A forma pairaram-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de pairarpairar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de pairarpairar].

( pai·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente. = PLANAR

2. [Figurado] [Figurado] Olhar de alto, abranger com o espírito.

3. Estar iminente, ameaçar.

4. Hesitar.

5. [Antigo] [Antigo] Suster; aguentar; parar; aviar; tolerar.

6. [Marinha] [Marinha] Navegar, mudando de rumo frequentemente, consoante a direção do vento (ex.: o navio pairava). = BORDEJAR

Auxiliares de tradução

Traduzir "pairaram-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

palraram-vos pararam-vos pairavam-vos pairarem-vos pairara-vos pairaras-vos pairaram-mos

Palavras vizinhas

paiquicé pairador pairante pairar pairari pairitiri pairo

Esta palavra no dicionário

pairo | n. m.

Ato de pairar....

librar | v. tr. | v. pron.

Pôr em oscilação....

pairar | v. intr.

Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente....

planar | v. intr.

Sustentar-se no ar, com as asas estendidas, sem movimento aparente (ex.: a águia plana a grandes alturas)....

sobrepairar | v. intr.

Pairar mais alto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

abasurdido

Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.

Ver todas