PT
BR
Pesquisar
    Definições



    pagai-a

    A forma pagai-apode ser [segunda pessoa plural do imperativo de pagarpagar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pagaiapagaia
    ( pa·gai·a

    pa·gai·a

    )


    nome feminino

    1. Espécie de remo curto, com pá larga, usado em pirogas e canoas.

    2. [Desporto] [Esporte] Remo com uma pá (pagaia simples) ou com uma pá de cada lado (pagaia dupla), sem apoio em forqueta ou tolete, usado em canoagem desportiva, nomeadamente em caiaques.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: PANGAIA

    etimologiaOrigem etimológica: francês pagaie, do malaio pengajoeh.
    Significado de pagaia
   Significado de pagaia
    pagarpagar
    ( pa·gar

    pa·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo

    1. Dar o preço estipulado por (coisa vendida ou serviço feito).

    2. Satisfazer (uma dívida, um encargo).

    3. Remunerar, recompensar.

    4. Sofrer as consequências (ex.: pagar os erros). = EXPIAR

    5. Ser castigado em lugar de outrem (ex.: paga o justo pelo pecador).

    6. [Antigo] [Antigo] Aplacar, apaziguar.


    verbo intransitivo

    7. Embolsar alguém do que lhe é devido.


    verbo pronominal

    8. Descontar (do que se há-de entregar) a parte que é devida.

    9. Indemnizar-se.

    10. Vingar-se, desforrar-se.


    pagar bem

    Ser pontual ou generoso no pagamento.

    pagar caro

    Sofrer consequências pesadas ou graves.

    pagar mal

    Não ser pontual ou não ser generoso no pagamento.

    pagar para ver

    Ter dúvidas ou estar incrédulo em relação a algo.

    etimologiaOrigem etimológica: latim paco, -are, pacificar, domar, cultivar.
    Significado de pagar
   Significado de pagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pagai-a" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual a preposição que deve seguir-se ao nome contradança: entre ou de?


    Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?