PT
BR
    Definições



    opacas

    A forma opacasé [feminino plural de opacoopaco].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    opacoopaco
    ( o·pa·co

    o·pa·co

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Com pouca ou nenhuma claridade. = ESCURO, SOMBRIOCLARO, LUMINOSO

    2. Que não deixa passar luz.DIÁFANO, TRANSLÚCIDO, TRANSPARENTE

    3. [Por extensão] [Por extensão] Cujas parte estão bem unidas. = COMPACTO, DENSO, ESPESSORALO, RAREFEITO

    4. Que é difícil de perceber ou de interpretar. = HERMÉTICO, IMPENETRÁVEL, INCOMPREENSÍVEL, NEBULOSO, OBSCUROCLARO, EVIDENTE

    etimologiaOrigem: latim opacus, -a, -um, que está à sombra, que dá sombra, obscuro, tenebroso.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de opacoSignificado de opaco

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "opacas" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.