PT
BR
    Definições



    ocioso

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ociosoocioso
    |i-ô| |i-ô|
    ( o·ci·o·so

    o·ci·o·so

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está em ócio; que não trabalha. ≠ ACTIVO, OCUPADO

    2. Que não está em acção ou não serve para nada. = INACTIVO, INÚTIL, SUPÉRFLUO ≠ ACTIVO

    3. Relativo a ócio ou em que há ócio.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    4. Que ou quem não está ocupado. = DESOCUPADO

    5. Que ou quem não gosta de trabalhar ou de se empenhar. = MALANDRO, PREGUIÇOSO, TUNANTE, VADIO ≠ EMPREENDEDOR

    etimologiaOrigem:latim otiosus, -a, -um.
    vistoPlural: ociosos |ó|.
    iconPlural: ociosos |ó|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ocioso" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

    Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
    Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
    Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.



    Palavra do dia

    quadrilóbuloquadrilóbulo
    ( qua·dri·ló·bu·lo

    qua·dri·ló·bu·lo

         )
    Imagem

    Ornato arquitectónico formado por quatro porções ligadas de arcos ogivais.


    nome masculino

    [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Ornato arquitectónico formado por quatro porções ligadas de arcos ogivais. = QUADRIFÓLIO

    etimologiaOrigem:quadri- + lóbulo.

    Secção de palavras relacionadas