PT
BR
Pesquisar
Definições



ociosa

A forma ociosaé [feminino singular de ociosoocioso].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ociosoocioso
|i-ô| |i-ô|
( o·ci·o·so

o·ci·o·so

 )


adjectivoadjetivo

1. Que está em ócio; que não trabalha. ≠ ACTIVO, OCUPADO

2. Que não está em acção ou não serve para nada. = INACTIVO, INÚTIL, SUPÉRFLUO ≠ ACTIVO

3. Relativo a ócio ou em que há ócio.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

4. Que ou quem não está ocupado. = DESOCUPADO

5. Que ou quem não gosta de trabalhar ou de se empenhar. = MALANDRO, PREGUIÇOSO, TUNANTE, VADIO ≠ EMPREENDEDOR

etimologiaOrigem etimológica: latim otiosus, -a, -um.
vistoPlural: ociosos |ó|.
iconPlural: ociosos |ó|.
ociosaociosa

Auxiliares de tradução

Traduzir "ociosa" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.


Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?
A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.



Palavra do dia

entrudescoentrudesco
|dê| |dê|
( en·tru·des·co

en·tru·des·co

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a ou próprio do Entrudo (ex.: brincadeiras entrudescas; desfile entrudesco; folia entrudesca).

etimologiaOrigem etimológica: entrudo + -esco.