Significado de nivelasses-te

A forma nivelasses-teé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de nivelarnivelar].

( ni·ve·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Proceder ao nivelamento de.

2. Tornar horizontal ou plano. = ALISAR, APLANAR

3. Medir ou comparar no terreno a diferença de altura entre dois pontos.

4. Deitar abaixo ou causar destruição. = ARRASAR, DESTRUIR

verbo transitivo e pronominal

5. Tornar ou deixar igual ou semelhante a outro. = ALINHAR, EQUIPARAR, IGUALAR

6. Considerar ou considerar-se igual a outro; colocar(-se) ao mesmo nível. = EQUIPARAR, IGUALAR

= SinónimoSinônimo geral: LIVELAR

≠ AntónimoAntônimo geral: DESNIVELAR

Origem:nível + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "nivelasses-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

nivelásseis-te nigelasses-te nivelasse-te nivelastes-te nivelassem-te nivelasses-to nivelasses-me

Palavras vizinhas

niveladora nível-alvo nivelamento nivelar nivelável nível-limite níveo

Esta palavra no dicionário

rasado | adj.

Nivelado com rasoura....

perequativo | adj.

Que distribui ou torna igual uma coisa entre várias pessoas ou entre vários itens....

nivelado | adj.

Que se nivelou....

desnivelado | adj.

Que se desnivelou....

mira | n. f.

Peça que, numa arma de fogo, regula a pontaria....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "nivelasses-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

fordista

O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas