PT
BR
Pesquisar
Definições



nictalopia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nictalopianictalopia
( nic·ta·lo·pi·a

nic·ta·lo·pi·a

)


nome feminino

1. [Medicina] [Medicina] Condição caracterizada pela visão deficiente quando há muita luz. = CEGUEIRA DIURNA

2. [Medicina] [Medicina] Condição caracterizada pela visão normal durante o dia, mas nula ou quase nula a uma luz fraca. = CEGUEIRA NOCTURNA

etimologiaOrigem etimológica:grego nuktalopía, -as.

iconeNota: Esta palavra é ambígua em português, tendo significados opostos nos dois sentidos registados, sendo o sentido 2 por influência do inglês. Para evitar ambiguidade, será preferível o uso das locuções "cegueira diurna" e "cegueira nocturna". Cf. Dicionário Médico, Lisboa: Climepsi Editores, 2001, p. 418.
nictalopianictalopia

Auxiliares de tradução

Traduzir "nictalopia" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se é correto pronunciar o -x- da palavra sexta-feira, ou será se[s]ta-feira?
A palavra sexta-feira tem pronúncias diferentes no português europeu e no português do Brasil. Assim, no português europeu, o -x- de sexta é geralmente pronunciado como o -ch- de chá); no português do Brasil, a pronúncia mais usual desse -x- é como o s- de saco.



Se a palavra maldade se refere à qualidade do que é mau, porque se escreve com l e não com u?
Maldade escreve-se com l porque tem origem na palavra latina malitas, -atis. Mau provém do latim malus através de um processo de síncope (no caso, queda do l intervocálico).