PT
BR
    Definições



    monarca

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    monarcamonarca
    ( mo·nar·ca

    mo·nar·ca

    )
    Imagem

    Borboleta (Danaus plexippus) da família dos ninfalídeos, cujo adulto tem asas alaranjadas com nervuras pretas e pequenas manchas brancas.


    nome de dois géneros

    1. Pessoa que tem o poder máximo ou que governa, de forma hereditária e geralmente vitalícia, uma nação ou um estado monárquico. = REI, SOBERANO

    2. [Figurado] [Figurado] Pessoa ou coisa que domina ou tem grande poder.


    nome masculino

    3. [Brasil] [Brasil] Camponês rude e armado.

    4. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Cavalo ou gaúcho que anda com garbo.

    5. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos monarquídeos.


    nome feminino

    6. [Entomologia] [Entomologia] Borboleta (Danaus plexippus) da família dos ninfalídeos, cujo adulto tem asas alaranjadas com nervuras pretas e pequenas manchas brancas.Imagem = BORBOLETA-MONARCA


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    7. [Brasil] [Brasil] Muito grande.

    etimologiaOrigem: latim monarcha, -ae, do grego monárkhes, -ou.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: menarca, monarca.
    Significado de monarcaSignificado de monarca

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "monarca" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?