PT
BR
Pesquisar
Definições



monarca

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
monarcamonarca
( mo·nar·ca

mo·nar·ca

 )
Imagem

EntomologiaEntomologia

Borboleta (Danaus plexippus) da família dos ninfalídeos, cujo adulto tem asas alaranjadas com nervuras pretas e pequenas manchas brancas.


nome de dois géneros

1. Pessoa que tem o poder máximo ou que governa, de forma hereditária e geralmente vitalícia, uma nação ou um estado monárquico. = REI, SOBERANO

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa ou coisa que domina ou tem grande poder.


nome masculino

3. [Brasil] [Brasil] Camponês rude e armado.

4. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Cavalo ou gaúcho que anda com garbo.

5. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos monarquídeos.


nome feminino

6. [Entomologia] [Entomologia] Borboleta (Danaus plexippus) da família dos ninfalídeos, cujo adulto tem asas alaranjadas com nervuras pretas e pequenas manchas brancas.Imagem


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

7. [Brasil] [Brasil] Muito grande.

etimologiaOrigem etimológica:latim monarcha, -ae, do grego monárkhes, -ou.
Confrontar: menarca, monarca.

Auxiliares de tradução

Traduzir "monarca" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida. A utilização do prefixo met- associado à palavra hemoglobina deve escrever-se: - methemoglobina - metemoglobina - metahemoglobina - outra sugestão?
A grafia correcta é metemoglobina (a par de metaemoglobina e meta-hemoglobina), como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Sobre a grafia de palavras com este prefixo, por favor consulte a resposta meta-.


As palavras "Ajuntar" e "Juntar" podem ambas ser usadas no mesmo sentido para "recolher algo do chão"?
Nenhum dicionário regista exaustivamente o léxico de uma língua. O sentido de "recolher algo do chão" para os verbos juntar e ajuntar (que podem ser considerados variantes) não se encontra em geral dicionarizado, à excepção do Dicionário Priberam e do Dicionário Houaiss. Parece-nos tratar-se de um regionalismo, nomeadamente presente no dialecto madeirense (uma vez que pelo menos na Madeira é usado nessa acepção), entre outros possíveis.
No Dicionário Houaiss, o verbo juntar aparece com o significado "recolher, apanhar (coisas)", e com o exemplo "na feira, as crianças juntavam as frutas tombadas das barracas". O facto de aparecer também registado num dicionário brasileiro como o Dicionário Houaiss (que também tem uma edição portuguesa, onde esta acepção não sofreu alteração), pode indiciar que esta acepção terá também curso no Brasil, ainda que seja este o único dicionário brasileiro que a registe.



Palavra do dia

raposadaraposada
( ra·po·sa·da

ra·po·sa·da

 )


nome feminino

1. Grupo de raposas.

2. [Informal] [Informal] Sono de curta duração. = RAPOSEIRA, SONECA

etimologiaOrigem etimológica:raposa + -ada.