Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
metrometrô | s. m.
metro-metro- | elem. de comp.
metro-metro- | elem. de comp.
-metro-metro | suf.
metrometro | s. m.
Será que queria dizer metro?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

me·tro me·trô 2
(redução de metropolitano)
nome masculino

1. Sistema de caminho-de-ferro, geralmente subterrâneo, destinado ao transporte rápido de passageiros em meios urbanos.Ver imagem

2. [Termo ferroviário]   [Termo ferroviário]  Comboio de transporte de passageiros que circula nessas vias.


metro de superfície
Sistema de caminho-de-ferro destinado ao transporte rápido e urbano de passageiros, que tem um percurso maioritariamente construído à superfície.


SinónimoSinônimo Geral: METROPOLITANO


• Grafia no Brasil: metrô.

• Grafia no Brasil: metrô.

• Grafia em Portugal: metro.

• Grafia em Portugal: metro.

metro- metro- 1
(grego métra, -as, útero, ventre, matriz)
elemento de composição

Exprime a noção de útero (ex.: metrocele).


metro- metro- 2
(grego métron, -ou, medida, quantidade medida, instrumento para medir)
elemento de composição

Exprime a noção de medição ou medida (ex.: metrologia).


-metro -metro
(grego métron, -ou, medida, quantidade medida, instrumento para medir)
sufixo

Elemento átono que indica medição ou medida (ex.: eudiómetro).


me·tro me·tro 1
(grego métron, -ou, medida, quantidade medida, instrumento para medir)
nome masculino

1. [Física, Metrologia]   [Física, Metrologia]  Unidade de medida de comprimento do Sistema Internacional (símbolo: m) igual ao comprimento do trajecto percorrido no vácuo pela luz durante uma duração de 1/299 792 458 de segundo.

2. Instrumento de medição com o comprimento dessa unidade.

3. [Versificação]   [Versificação]  Medida do verso.

4. [Versificação]   [Versificação]  Ritmo de uma composição poética.

5. [Versificação]   [Versificação]  Grupo de sílabas com dois tempos fortes, de intensidade desigual.

6. [Versificação]   [Versificação]  Pé dáctilo ou espondeu no verso hexâmetro dactílico.


metro cúbico
[Física, Metrologia]   [Física, Metrologia]  Unidade de medida de volume do Sistema Internacional (símbolo: m3), que corresponde ao volume de um cubo com 1 metro de aresta.

metro quadrado
[Física, Metrologia]   [Física, Metrologia]  Unidade de medida de superfície do Sistema Internacional (símbolo: m2), que corresponde à área de um quadrado com 1 metro de lado.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "metrô" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual o processo de formação de palavras referente à palavra entorno no sentido de circunvizinhança, em redor, etc.
A palavra entorno é um derivado regressivo do verbo entornar. O processo de derivação regressiva consiste na formação de uma palavra através da redução de outra, pela eliminação do sufixo e acréscimo das vogais a, e ou o (ex.: comprar > compra; abater > abate; entornar > entorno).



Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?
A hifenização ou não de locuções fixas depende muitas vezes do seu uso ou do seu registo em dicionários ou vocabulários de referência, sendo difícil falar de certo ou errado. Neste caso específico, não parece haver ainda registo nos dicionários consultados (quer portugueses, quer brasileiros), mas o Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras regista sem-fio como substantivo e adjectivo, pelo que o uso da palavra hifenizada já está atestado numa obra de referência. No Brasil, parece ser mais usual a forma sem-fio enquanto em Portugal é mais usual a forma sem-fios.
pub

Palavra do dia

a·ze·mel a·ze·mel
(talvez do árabe az-zamilâ, azémola)
nome masculino

1. Indivíduo que conduz azémolas ou bestas de carga. = ALMOCREVE, ARROCHEIRO, AZEMELEIRO, RECOVEIRO

2. Conjunto de tendas ou barracas para alojamento provisório de pessoas. = ABARRACAMENTO, ACAMPAMENTO, ARRAIAL

Plural: azeméis.Plural: azeméis.
pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/metr%C3%B4 [consultado em 10-08-2020]