PT
BR



    Significado de metrô

    Será que queria dizer metro?

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metrô" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    metroviário | adj. | n. m.

    Relativo ao metropolitano (ex.: estações metroviárias; malha metroviária; sistema metroviário; transportes metroviários)....


    pata | n. f.

    A pé (ex.: já não há metro, temos de ir à pata)....


    encoxar | v. tr. e intr.

    Encostar-se, geralmente por trás, e esfregar o sexo nas coxas ou nas nádegas de alguém (ex.: alguém já viu o homem encoxar no metro; a vítima reconheceu o suspeito que a encoxou)....


    intermunicipalizar | v. tr. e pron.

    Tornar ou ficar intermunicipal (ex.: o consórcio vai intermunicipalizar o transporte público; o metro intermunicipalizou-se)....


    pôr | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron. | v. auxil. | n. m.

    Fazer chegar a um sítio (ex.: o metro põe-nos lá rapidamente)....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?