PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metamorfoseasse" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ametamorfose | n. f.

    Fenómeno que consiste na muda de pele, a que alguns animais estão sujeitos, sem se metamorfosearem....


    pré-câmbrico | n. m. | adj.

    Primeira era da história da Terra cuja duração se avalia em 4 mil milhões de anos. (As rochas que datam deste período, pregueadas e metamorfoseadas, apenas revelaram raros vestígios fragmentários de seres vivos.) [Geralmente com inicial maiúscula.]...


    Que se metamorfoseou ou que sofreu metamorfose (ex.: Zeus metamorfoseado em touro)....


    metamorfosear | v. tr. e pron. | v. pron.

    Alterar ou alterar-se a forma, a aparência ou a natureza (ex.: aquela tragédia metamorfoseou todos os rostos; o artista metamorfoseia-se; a divindade metamorfoseava-se em inúmeras formas)....


    transformar | v. tr. e pron. | v. pron.

    Causar ou sofrer mudança de forma....




    Dúvidas linguísticas


    Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.