PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metamorfoseasses" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ametamorfose | n. f.

    Fenómeno que consiste na muda de pele, a que alguns animais estão sujeitos, sem se metamorfosearem....

    pré-câmbrico | n. m. | adj.

    Primeira era da história da Terra cuja duração se avalia em 4 mil milhões de anos. (As rochas que datam deste período, pregueadas e metamorfoseadas, apenas revelaram raros vestígios fragmentários de seres vivos.) [Geralmente com inicial maiúscula.]...

    metamorfoseado | adj.

    Que se metamorfoseou ou que sofreu metamorfose (ex.: Zeus metamorfoseado em touro)....

    metamorfosear | v. tr. e pron. | v. pron.

    Alterar ou alterar-se a forma, a aparência ou a natureza (ex.: aquela tragédia metamorfoseou todos os rostos; o artista metamorfoseia-se; a divindade metamorfoseava-se em inúmeras formas)....

    transformar | v. tr. e pron. | v. pron.

    Causar ou sofrer mudança de forma....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno