Significado de mascarados

    A forma mascaradospode ser [masculino plural de mascaradomascarado], [masculino plural de mascararmascarar] ou [masculino plural particípio passado de mascararmascarar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mascararmascarar
    ( mas·ca·rar

    mas·ca·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr máscara em alguém ou em si próprio.

    2. Vestir ou vestir-se com um disfarce. = DISFARÇAR, FANTASIAR

    verbo transitivo

    3. Esconder ou dar uma aparência enganadora. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    = SinónimoSinônimo geral: EMASCARAR

    etimologiaOrigem:máscara + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarrar.
    mascaradomascarado
    ( mas·ca·ra·do

    mas·ca·ra·do

    )
    Imagem

    Que ou quem tem uma máscara ou um disfarce.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem tem uma máscara ou um disfarce.Imagem

    2. Que ou quem age com fingimento. = HIPÓCRITA

    adjectivoadjetivo

    3. Que se mascarou. = DISFARÇADO

    4. [Brasil] [Brasil] Diz-se do cavalo e do boi que tem focinho branco.

    5. [Militar] [Militar] Diz-se das baterias de artilharia disfarçadas.

    etimologiaOrigem:particípio de mascarar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarrado.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:mascarada.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mascarados" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    mascarada | n. f.

    Grupo de mascarados ou de pessoas com máscara ou disfarce....


    salsa | n. f. | n. m.

    Planta (Petroselinum crispum) da família das apiáceas, de folhas partidas, muito usada na cozinha....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mascarados" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual o feminino de capataz? Isto porque tenho ouvido a palavra capataza quando se trata de uma mulher.


      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.