PT
BR



    Significado de mascarado

    A forma mascaradopode ser [masculino singular de mascararmascarar], [masculino singular particípio passado de mascararmascarar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    ( mas·ca·ra·do

    mas·ca·ra·do

         )
    Imagem

    Que ou quem tem uma máscara ou um disfarce.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem tem uma máscara ou um disfarce.Imagem

    2. Que ou quem age com fingimento. = HIPÓCRITA


    adjectivoadjetivo

    3. Que se mascarou. = DISFARÇADO

    4. [Brasil] [Brasil] Diz-se do cavalo e do boi que tem focinho branco.

    5. [Militar] [Militar] Diz-se das baterias de artilharia disfarçadas.

    etimologiaOrigem:particípio de mascarar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarrado.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:mascarada.
    ( mas·ca·rar

    mas·ca·rar

         )


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr máscara em alguém ou em si próprio.

    2. Vestir ou vestir-se com um disfarce. = DISFARÇAR, FANTASIAR


    verbo transitivo

    3. Esconder ou dar uma aparência enganadora. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

    = SinónimoSinônimo geral: EMASCARAR

    etimologiaOrigem:máscara + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mascarrar.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mascarado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    mascarada | n. f.

    Grupo de mascarados ou de pessoas com máscara ou disfarce....

    salsa | n. f. | n. m.

    Mascarado que percorria as ruas de Lisboa, pelo Carnaval, tentando excitar o riso....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

    Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
    Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: zebruno