Significado de margináramos-tos

A forma margináramos-tosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de marginarmarginar].

marginarmarginar

( mar·gi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Seguir ou estar ao longo da margem de. = MARGEAR

2. Anotar à margem ou nas margens.

3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Compassar as margens do papel ao imprimir. = MARGEAR

4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Colocar o papel na máquina de imprimir, pautar ou dobrar. = MARGEAR

Origem:latim margino, -are.

Confrontar: marginalizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "margináramos-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

marginalizável marginalmente marginamento marginar marginário marginatura marginável

Esta palavra no dicionário

arribas | n. f. pl.

Ribas; encostas que marginam o rio....

iluminismo | n. m.

Doutrina de certos movimentos religiosos marginais, baseada na crença de uma iluminação interior ou em revelações inspiradas diretamente por Deus....

marginador | n. m.

Aquele que coloca o papel na máquina de imprimir, pautar ou dobrar....

correição | n. f.

Ato de corrigir....

eirádego | n. m.

Medida para cereais nos campos marginais do Tejo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas