PT
BR
    Definições



    margens

    A forma margensé [feminino plural de margemmargem].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    margemmargem
    ( mar·gem

    mar·gem

    )
    Imagem

    Faixa de terreno que fica de um dos lados de uma extensão de água.


    nome feminino

    1. Linha ou zona que limita um espaço. = BEIRA, BORDA, ORLA

    2. Faixa de terreno que fica de um dos lados de uma extensão de água.Imagem = BEIRA, BORDA, ORLA

    3. Cercadura.

    4. Espaço em branco aos lados de uma página escrita ou impressa (ex.: margem direita; margem esquerda; margem inferior; margem superior).

    5. [Agricultura] [Agricultura] Terra lavrada entre dois regos.

    6. [Figurado] [Figurado] Ensejo; facilidade; vagar.


    à margem

    De lado, ao abandono (ex.: a cultura foi deixada à margem).

    à margem de

    Ao lado de, mas sem participação ou relação directa (ex.: o ministro comentou o caso à margem da inauguração do hospital).

    De fora (ex.: sempre procederam à margem da lei).

    dar margem

    Dar lugar.

    margem de manobra

    Capacidade de acção para resolver ou sair de uma situação complicada (ex.: é fundamental preservar a nossa margem de manobra). = CAMPO DE MANOBRA, ESPAÇO DE MANOBRA

    etimologiaOrigem:latim margo, -inis, borda, extremidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "margens" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).


    Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
    1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
    2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
    Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.