Significado de margeia-se-lhes

    A forma margeia-se-lhespode ser [segunda pessoa singular do imperativo de margearmargear] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de margearmargear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    margearmargear
    ( mar·ge·ar

    mar·ge·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Seguir pela margem de (ex.: margearam o curso de água; pitorescas povoações margeiam o rio). = MARGINAR

    2. Andar ao longo ou ao lado de (ex.: a estrada margeia a vi-férrea). = MARGINAR

    3. Guarnecer as margens de.

    4. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Colocar o papel na máquina de imprimir, pautar ou dobrar. = MARGINAR

    5. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Compassar as margens do papel ao imprimir. = MARGINAR

    verbo transitivo e intransitivo

    6. [Regionalismo] [Regionalismo] [Agricultura] [Agricultura] Abrir sulcos com o arado para formar as margens dos terrenos cultivados.

    etimologiaOrigem:latim margino, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "margeia-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    assucar | v. tr.

    Margear (a terra) formando sulcos....

    beirar | v. tr.

    Ir pela margem ou pela beira de (ex.: seguia, beirando perigosamente o precipício)....

    ribeirar | v. tr.

    Seguir pela margem de....

    margeador | adj. n. m. | n. m.

    Que ou o que margeia....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "margeia-se-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      quassarquassar
      ( quas·sar

      quas·sar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo

      [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Reduzir materiais vegetais, como raízes e cascas duras, a fragmentos, para facilitar a extração dos seus princípios ativos.

      etimologiaOrigem:latim quasso, -are, sacudir, agitar, quebrar.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: caçar, cassar, quasar.