Significado de marchetardes

A forma marchetardespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de marchetarmarchetar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de marchetarmarchetar].

marchetarmarchetar

( mar·che·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Embutir (marchetes) em.

2. Adornar (alguma coisa) com marchetaria.

3. [Figurado] [Figurado] Matizar, esmaltar.

verbo intransitivo

4. Fazer obra de marchetaria.

Confrontar: macetar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "marchetardes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

marchetares marchetareis marchetáreis marchetasses marchardes marchetarei

Palavras vizinhas

marche-marche marcheta marchetado marchetar marchetaria marchete marcheteiro

Esta palavra no dicionário

marcheta | n. f.

Marchete....

marchetado | n. m.

Obra de marchetaria....

marchetaria | n. f.

Arte de marchetar....

marchete | n. m.

Cada uma das peças que se marchetam ou embutem sobre a madeira....

marcheteiro | n. m.

O que faz obra de marchetaria....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "marchetardes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

fórmulas de correspondência

Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.

Ver todas