PT
BR
Pesquisar
Definições



maracás

Será que queria dizer Maracas?

A forma maracásé [feminino plural de maracámaracá].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
maracámaracá
( ma·ra·cá

ma·ra·cá

)


nome masculino

1. [Brasil] [Brasil] [Música] [Música] Instrumento musical composto por uma bola ou cabaça oca que contém grãos, sementes ou areia, e que se agita ritmadamente pela haste. = MARACA

2. [Brasil] [Brasil] Cabaça seca e interiormente limpa que os indígenas do Maranhão agitam nas festas e na guerra, metendo-lhe pedras ou frutos.

3. [Brasil] [Brasil] Chocalho com que brincam as crianças.


nome feminino

4. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] [Zoologia] [Zoologia] O mesmo que cascavel.

etimologiaOrigem etimológica:tupi mara'ka, espécie de chocalho.

maracásmaracás

Auxiliares de tradução

Traduzir "maracás" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



Descomentar: no FLiP existe a conjugação do verbo mas pelo que pesquisei na net e dicionários esta palavra não existe em Português. Penso que só é usada em termos informáticos e no Brasil. Qual será o seu significado?
O verbo descomentar não se encontra registado em nenhum dicionário de língua portuguesa à nossa disposição, mas uma pesquisa na Internet revela que é usado tanto em sites portugueses como em sites brasileiros. Nenhum dicionário consegue registar exaustivamente o léxico de uma língua, nomeadamente no que diz respeito a neologismos, dada a grande produtividade da língua, especialmente pela aposição de afixos a palavras já existentes. A palavra encontra-se bem formada, resultando da aposição do prefixo des- ao verbo comentar, e significa “retirar o carácter de comentário a” (ex.: o programador descomentou algumas linhas do código do programa).