PT
BR
    Definições



    maracás

    Será que queria dizer Maracas?

    A forma maracásé [feminino plural de maracámaracá].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maracámaracá
    ( ma·ra·cá

    ma·ra·cá

    )


    nome masculino

    1. [Brasil] [Brasil] [Música] [Música] Instrumento musical composto por uma bola ou cabaça oca que contém grãos, sementes ou areia, e que se agita ritmadamente pela haste. = MARACA

    2. [Brasil] [Brasil] Cabaça seca e interiormente limpa que os indígenas do Maranhão agitam nas festas e na guerra, metendo-lhe pedras ou frutos.

    3. [Brasil] [Brasil] Chocalho com que brincam as crianças.


    nome feminino

    4. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] [Zoologia] [Zoologia] O mesmo que cascavel.

    etimologiaOrigem: tupi mara'ka, espécie de chocalho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de maracáSignificado de maracá

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maracás" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Não consigo saber qual é o correto! Quando eu vir... ou se eu vir...?


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?