Significado de maltratai

    A forma maltrataié [segunda pessoa plural do imperativo de maltratarmaltratar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maltratarmaltratar
    ( mal·tra·tar

    mal·tra·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tratar mal.

    2. Espancar, bater em.

    3. Ofender.

    4. Deitar a perder, danificar.

    etimologiaOrigem:mal- + tratar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maltratai" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....


    escabro | adj.

    Áspero ao tato (ex.: folha escabra)....


    escravo | n. m.

    Indivíduo que foi destituído da sua liberdade e que vive em absoluta sujeição a alguém que o trata como um bem explorável e negociável....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "maltratai" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?