PT
BR
    Definições



    malparado

    A forma malparadopode ser [masculino singular particípio passado de malpararmalparar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malparadomalparado
    ( mal·pa·ra·do

    mal·pa·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se malparou.

    2. Que corre perigo ou tem poucas hipóteses de ter êxito. ≠ BEM-PARADO

    3. Que é ou está pouco seguro. = ARRISCADO ≠ BEM-PARADO

    4. Que é considerado incobrável, irrecuperável ou de cobrança ou recuperação muito difícil (ex.: crédito malparado; dívida malparada).


    nome masculino

    5. Crédito que é considerado incobrável ou de cobrança muito difícil (ex.: o malparado no crédito à habitação tem aumentado).

    etimologiaOrigem: particípio de malparar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de malparadoSignificado de malparado
    malpararmalparar
    ( mal·pa·rar

    mal·pa·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Sujeitar a mau destino. = ARRISCAR, AVENTURAR

    etimologiaOrigem: mal + parar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de malpararSignificado de malparar

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    frouxelfrouxel
    ( frou·xel

    frou·xel

         )


    nome masculino

    1. Penas macias das aves. = PENUGEM

    2. Almofada ou cobertura enchida com essa penugem.

    3. [Figurado] [Figurado] Qualidade do que é macio. = MACIEZ, SUAVIDADE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FROIXEL

    etimologiaOrigem: frouxo + -el.
    vistoPlural: frouxéis.
    iconPlural: frouxéis.

    Secção de palavras relacionadas