Significado de malandra

    A forma malandrapode ser [feminino singular de malandromalandro], [segunda pessoa singular do imperativo de malandrarmalandrar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de malandrarmalandrar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malandramalandra
    ( ma·lan·dra

    ma·lan·dra

    )

    nome feminino

    1. Tendência para praticar o mal. = MALDADE

    2. [Veterinária] [Veterinária] Doença que aparece na dobra dos joelhos dos equídeos.

    etimologiaOrigem:feminino de malandro.

    Secção de palavras relacionadas

    malandrarmalandrar
    ( ma·lan·drar

    ma·lan·drar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Levar vida de malandro.

    etimologiaOrigem:malandro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    malandromalandro
    ( ma·lan·dro

    ma·lan·dro

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem procura viver à custa do trabalho alheio ou de atividades ilícitas. = PATIFE, TRATANTE, VELHACO, VIL

    2. Que ou quem tem poucos escrúpulos. = PATIFE

    3. Que ou quem não gosta de trabalhar. = OCIOSO, PREGUIÇOSO, TUNANTE, VADIO, VAGABUNDO

    4. Que ou quem não demonstra vergonha ou recato. = BREJEIRO, DESAVERGONHADO, DESCARADO, INFAME, INSOLENTE, MAROTO

    5. Que ou quem gosta de fazer gracejos ou brincadeiras. = BRINCALHÃO, GRACEJADOR, MAROTO

    adjectivoadjetivo

    6. [Portugal] [Portugal] [Culinária] [Culinária] Diz-se do arroz ou da massa que se coze em bastante caldo e que fica com molho cremoso na hora de servir (ex.: arroz de grelos malandrinho; arroz malandro de feijão-vermelho; eles gostam da massada bem malandrinha).

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:malandragem.

    Galeria de imagens

    • Significado de malandra

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "malandra" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    pilho | n. m.

    Gatuno; brejeiro; malandro....


    vacão | n. m.

    Pessoa que vive ou trabalha no campo....


    caiçara | n. f. | n. m. | n. 2 g.

    Cerca de proteção à volta de uma aldeia indígena....


    greta | n. f.

    Ato ou efeito de gretar(-se)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "malandra" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Não encontrei nenhuma referência com respeito a murruga ou talvez morruga. Denominação pejorativa para portugueses?