Significado de mártires

    A forma mártiresé [masculino e feminino plural de mártirmártir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mártirmártir
    ( már·tir

    már·tir

    )

    nome de dois géneros

    1. Pessoa que sofre tormentos ou a morte por uma crença, uma ideia ou uma causa.

    2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que sofre maus tratos.

    etimologiaOrigem:latim martyr, -yris, do grego mártur, -uros ou mártus, -uros, testemunha.
    vistoPlural: mártires.
    iconPlural: mártires.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mártires" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    protomártir | n. m.

    O primeiro mártir (entre os de uma religião ou seita)....


    suplício | n. m. | n. m. pl.

    Cordas com que os mártires eram supliciados....


    passionário | n. m.

    Livro que relata os sofrimentos dos mártires....


    confessor | adj. n. m.

    Que ou sacerdote que ouve confissões e pode absolver os pecados (ex.: padre confessor; o confessor ouviu-o)....


    martirizar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Infligir o martírio a....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "mártires" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Qual a forma correcta para as seguintes expressões (de ou em): saia de/em ganga; colete de/em seda; camisa de/em algodão.