Significado de mártires

A forma mártiresé [masculino e feminino plural de mártirmártir].

( már·tir

)

nome de dois géneros

1. Pessoa que sofre tormentos ou a morte por uma crença, uma ideia ou uma causa.

2. [Figurado] [Figurado] Pessoa que sofre maus tratos.

Origem:latim martyr, -yris, do grego mártur, -uros ou mártus, -uros, testemunha.

Plural: mártires.

Plural: mártires.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mártires" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

manteres martírio martírios marteles martínis mármores matrizes

Palavras vizinhas

martinicano martinzinho mártir martírio martirização martirizado martirizador

Anagramas

mirraste ritmares trímeras

Esta palavra no dicionário

protomártir | n. m.

O primeiro mártir (entre os de uma religião ou seita)....

suplício | n. m. | n. m. pl.

Cordas com que os mártires eram supliciados....

passionário | n. m.

Livro que relata os sofrimentos dos mártires....

confessor | adj. n. m.

Que ou sacerdote que ouve confissões e pode absolver os pecados (ex.: padre confessor; o confessor ouviu-o)....

martirizar | v. tr. | v. tr. e pron.

Infligir o martírio a....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

ter, fazer e trazer com pronome "o"

Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.

Ver todas