Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

ladro

ladroladro | n. m.
ladroladro | n. m.
ladroladro | adj. n. m. | adj.
1ª pess. sing. pres. ind. de ladrarladrar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

la·dro la·dro 2


(derivação regressiva de ladrar)
nome masculino

Voz característica do cão. = LADRADO, LADRIDO, LATIDO


la·dro la·dro 3


(latim latus, -a, -um)
nome masculino

Piolho que parasita a púbis. = CARANGO, CHATO, PIOLHO-LADRO


la·dro la·dro 1


(latim latro, -onis, soldado mercenário, ladrão, caçador)
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

1. Que ou quem rouba. = GATUNO, LADRÃO

adjectivo
adjetivo

2. Que é de ladrão.

3. [Figurado]   [Figurado]  Que prende ou cativa.


la·drar la·drar

- ConjugarConjugar
verbo intransitivo

1. Soltar latidos.

2. [Figurado]   [Figurado]  Gritar; ralhar.

verbo transitivo

3. [Popular]   [Popular]  Proferir.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "ladro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

dólarroldalardolorda

Esta palavra em blogues

Ver mais

) Só não ladro mais alto porque de cio as lunares ocasiões Já dependem de sorteio como o...

Em daniel abrunheiro

...não atende É a fome que o surpreende Na nova escravidão Que engorda o ladro -patrão!!

Em 10encantos (Poemas)

...Fiat Uno carbonizado com o corpo no banco traseiro na Rua Elias Catan, ao ladro do

Em Caderno B

Despertas o meu ladro negro onde enterrei todos os meus erros e fracassos..

Em www.diariodobipolar.pt

...onde quer, diz-me sim ou não, mas eu também tenho poder sobre ele, porque ladro ..

Em Cineclube de Faro
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Monitorar ou monitorizar?
Os verbos monitorar e monitorizar são formações correctas a partir do substantivo monitor, a que se junta o sufixo verbal -ar ou -izar, e têm o mesmo significado, pelo que são sinónimos. A opção por um ou por outro cabe ao utilizador; no entanto, os dicionários que seguem a norma europeia da língua portuguesa parecem preferir a forma monitorizar, pois é esta a única forma que aparece registada no Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto Editora, 2004) ou no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado (Âncora Editora, 2001) e a edição portuguesa do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002) remete monitorar para monitorizar. Os dicionários que seguem a norma brasileira da língua portuguesa remetem geralmente monitorizar para monitorar, como é o caso da edição brasileira do Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2001) ou do Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Positivo, 2004).


Sou da Colômbia, estudo português e tenho dúvida no uso do Ç na ortografia.
O cê-cedilha ou cê cedilhado é um sinal gráfico (ç) que representa o som [s] antes das vogais a (ex.: cabeça), o (ex.: moço) ou u (ex.: açúcar). Este sinal nunca se usa antes das vogais e (ex.: cabecear) ou i (ex.: mocinho), pois nesses casos o cê sem cedilha (c) já tem o valor de [s]. Este sinal nunca surge em português em início de palavra.

Poderá encontrar esta e outras informações sobre assuntos semelhantes em Sinais ortográficos, na Gramática do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
pub

Palavra do dia

ux·te ux·te


(origem expressiva ou onomatopaica)
interjeição

Expressão usada para afastar ou mostrar repulsa. = APRE, ARREDA, IRRA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/ladro [consultado em 25-09-2022]