pub

justaposto

justapostojustaposto | adj.

masc. sing. part. pass. de justaporjustapor

jus·ta·pos·to |ô|jus·ta·pos·to |ô|

(particípio de justapor)

adjectivo

adjetivo

1. Posto ao lado e contíguo; que se justapôs. = JUNTO, UNIDO

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Que é formado por justaposição, processo de composição de palavras pelo qual duas ou mais palavras se juntam, para formarem uma palavra nova, sem perda de fonemas e de acentuação (ex.: "arco-íris" e "pontapé" são nomes justapostos).

3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Que se liga a outra frase sem uso de conjunção (ex.: oração justaposta).

Plural: justapostos |ó|.Plural: justapostos |ó|.

jus·ta·por |ô|jus·ta·por |ô|

- ConjugarConjugar
(justa- + pôr)

verbo transitivo

1. Pôr junto, pôr ao pé.

verbo pronominal

2. Juntar-se (contiguamente).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "justaposto" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

justapleural justapor justaposição justaposto justar justasuprafoveal justatropical

Esta palavra no dicionário

Ver mais

apor justapor justaposto pegado sobrepor justa-justaposição

Esta palavra em blogues

Ver mais

Universo racional justaposto ao natural..
Em www.andthisisreality.com

Justaposto à igreja nascera posteriormente um claustro, de cinquenta passos, quadrado, com um poço no...
Em quemcontadoiscontos.blogs.sapo.pt

...em toda parte onde isto é possível , efetivamente associado - e não simplesmente justaposto - às formações universitárias ou profissionais, em todos os domínios;;
Em De Rerum Natura

UNESCO), esta adega acaba de ver justaposto aos seus antigos e seculares edifícios de pedra, um volume de metal brilhante e...
Em www.andthisisreality.com

Exemplo: o fenómeno árvore seria um conjunto de folhas justaposto
Em filosofar.blogs.sapo.pt

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

vexilologia

Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).

à séria

A utilização da expressão à séria nunca foi tão utilizada. Quanto a mim esta expressão não faz qualquer sentido. Porque não utiliz am a expressão a sério?

A locução à séria segue a construção de outras tantas que são comuns na nossa língua (junção da contracção à com uma substantivação feminina de um adjectivo, formando locuções com valor adverbial): à antiga, à portuguesa, à muda, à moderna, à ligeira, à larga, à justa, à doida, etc.

Assim, a co-ocorrência de ambas as locuções pode ser pacífica, partindo do princípio que à séria se usará num contexto mais informal que a sério, que continua a ser a única das duas que se encontra dicionarizada. Bastará fazer uma pesquisa num motor de busca na internet para se aferir que à séria é comummente utilizada em textos de carácter mais informal ou cujo destinatário é um público jovem; a sério continua a ser a que apresenta mais ocorrências (num rácio de 566 para 31800!).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar
(latim eradico, -are)

verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub