PT
BR
    Definições



    japa

    A forma japapode ser[adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    japa1japa1
    ( ja·pa

    ja·pa

    )


    nome feminino

    1. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Aquilo que o vendedor oferece a mais ao comprador. = BRINDE

    2. [Brasil: Sul] [Brasil: Sul] Quantia com que se retribui voluntariamente um serviço feito. = GORJETA, GRATIFICAÇÃO

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: INHAPA

    etimologiaOrigem: espanhol platense yapa, do quíchua yapa, oferta que o vendedor faz ao comprador, aumento.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de japaSignificado de japa
    japa2japa2
    ( ja·pa

    ja·pa

    )


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    [Informal] [Informal] O mesmo que japonês.

    etimologiaOrigem: redução de japonês.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de japaSignificado de japa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "japa" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?


    Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.