Significado de irrompesses-te

A forma irrompesses-teé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de irromperirromper].

irromperirromper

( ir·rom·per

ir·rom·per

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Entrar impetuosamente. = ARROJAR-SE, PRECIPITAR-SE

2. Surgir ou começar de repente. = BROTAR, REBENTAR

Origem:latim irrumpo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "irrompesses-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

irrompêsseis-te irrompesse-te irrompessem-te irrompestes-te irrompesses-to irrompesses-me irrompesses-ta

Palavras vizinhas

irrivalizavelmente irrogação irrogar irromper irrompido irrompimento irroração

Esta palavra no dicionário

conflagração | n. f.

Incêndio geral que irrompe por todos os lados numa vasta área....

alagar | v. tr. | v. pron.

Cobrir de água; converter em lago....

furar | v. tr. | v. intr.

Abrir furo ou furos em....

irromper | v. intr.

Entrar impetuosamente....

romper | v. tr. | v. intr. | v. pron. | n. m.

Despedaçar; quebrar com violência....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "irrompesses-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas