Significado de irromperam-vos

    A forma irromperam-vospode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de irromperirromper] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de irromperirromper].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    irromperirromper
    ( ir·rom·per

    ir·rom·per

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Entrar impetuosamente. = ARROJAR-SE, PRECIPITAR-SE

    2. Surgir ou começar de repente. = BROTAR, REBENTAR

    etimologiaOrigem:latim irrumpo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "irromperam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    conflagração | n. f.

    Incêndio geral que irrompe por todos os lados numa vasta área....

    alagar | v. tr. | v. pron.

    Cobrir de água; converter em lago....

    furar | v. tr. | v. intr.

    Abrir furo ou furos em....

    irromper | v. intr.

    Entrar impetuosamente....

    romper | v. tr. | v. intr. | v. pron. | n. m.

    Despedaçar; quebrar com violência....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "irromperam-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Escreve-se p'la ou pl'a quando se quer abreviar pela?

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      arendtianoarendtiano
      |àrentiano| |àrentiano|
      ( a·rend·ti·a·no

      a·rend·ti·a·no

             )

      adjectivoadjetivo

      [Filosofia] [Filosofia] Relativo a Hannah Arendt (1906-1975), filósofa alemã, à sua obra ou ao seu pensamento (ex.: análise arendtiana; obra arendtiana; temas arendtianos).

      etimologiaOrigem:[Hannah] Arendt, antropónimo + -iano.

      Secção de palavras relacionadas